◆but is not as likely to be noticed by officials
but の次にgrass が省略されている。
ここはnot as ~as ・・「・・ほど~でない」の構文でby officials の後にas trees are
が省略されている。
◆Christopher Flavin, head of the Worldwatch Institute,
the Worldwatch Institute = ワールドウォッチ研究所。米国ワシントンDCに所在し、地球環境についての調査研究とその成果の普及啓発を行なう民間非営利の研究機関。調査研究の結果は、雑誌"World Watch(ワールド・ウォッチ)"と、"State of the World(地球白書)"などの出版物によって、広く発信しており、多くの国々で翻訳されている。
【URL】http://www.worldwatch.org/
◆to talk about the country's environmental challenges.
challenge = 難題、難問
◆but to come up with a more effective approach.
come up with = 考え出す、見つけ出す、作り出す
<お役立ちリンクC>
TOEIC リスニング
英語 リスニング
リスニング
英会話 教材
TOEIC 900
ビジネス 英語
多聴
University of Sydney Australia public health professor Robyn Norton says
豪州シドニー大学の公衆衛生学Robyn Norton教授は言います
traffic deaths in industrial nations are expected to drop
工業国の交通事故死は減少する見込みだと
nearly 30 percent by 2020.
30パーセント近く、2020年までに。
But China, for example, could have almost twice as many as now
しかし例えば中国は現在のほぼ2倍にもなりかねません
and India two-and-a-half times more.
そしてインドは2.5倍増に。
The first U.N. Global Road Safety Week focuses on youth,
第1回国連世界交通安全週間は若者に焦点を当てます、
the age group that bears the brunt of this epidemic.
この事故多発の矢面に立つ年齢層である。
<お役立ちリンクB>
TOEIC 対策
TOEIC 勉強法
TOEIC 満点
SIM
大学受験 英語
TOEIC 文法
TOEIC 攻略
◆Famed US Institute Teaches Aspiring Actors
Famed US Institute = Lee Strasberg Theater and film institute(リー・ストラスバーグ演劇学校)。Lee Strasbergが1966年に設立した、アメリカ国内で最も名声のあるアクティングスクール。 http://strasberg.com/
institute = 《学術・美術の》研究所、《理工系の》専門学校
aspiring = 向上心に燃える、野心のある(aspiring artist(意欲的な芸術家)、aspiring politician(野心的な政治家)などという場合は、若い人物を指すことが多い)。
aspiring actor = 俳優の卵
◆Located in downtown Manhattan,
Located = 受動態の分詞構文。beingが文頭に来る時には、普通これを省略する。
◆But ordinary, it is not.
ordinary, = 強調のため補語が文頭に来ている。主語が名詞の場合には倒置するが、代名詞の場合はS + Vのまま。
<お役立ちリンクA>
TOEIC
TOEIC 教材
TOEIC 講座
初級 英会話
英語 長文
TOEIC スコアアップ
TOEIC IP
新TOEIC
◆banned commercial whaling more than 20 years ago,
more than 20 years ago, = IWCは1982年に商業捕鯨モラトリアムを採択し、母船式捕鯨は1985年漁期から、沿岸捕鯨は1986年から禁止された。
◆in an effort to allow stocks to rebuild.
in an effort to ~ = ~しようと努力して、~することを目指して
allow + O + to do = ~に…することを許す[認める・許可する]
◆are sold for consumption
consumption = 食べる[飲む]こと、体内摂取
◆to stop Japan from operating
stop ~ from doing = ~が…するのを妨げる
◆The government in Canberra, however, thinks lawsuits will be futile,
Canberra = キャンベラ(オーストラリアの首都。米のワシントン DC と同様に、特別地域になっている。Australian Capital Territory(首都特別地域)内にある)。【略】CBR
<お勧めブログ>
TOEIC 講座
SIM
大学受験 英語
TOEIC 攻略
英会話 教材
ビアンカ
C TOEIC リスニング
英語 リスニング
リスニング
英会話 教材
長文 読解
TOEIC 900
ビジネス 英語
多聴
But scientist Susan Hough, of the U.S. Geological Survey, says
けれども米国地質調査所の科学者、スーザン・ハフは言います
even structures built to the strictest standards may not survive a quake undamaged.
最も厳しい基準で建てられた建造物でさえ地震では損傷を免れないだろうと
"We are prepared for earthquakes,
「私たちは地震に対して準備はしています、
but we haven't been tested by the big one.
でもまだ巨大地震は経験していないのです。
And the history is that there have been surprises
そして歴史的には予期せぬことが起こってきました
when big earthquakes do happen..
地震が実際に発生したときに。
<お役立ちブログ>
新TOEICチャレンジャー日記
TOEICここだけの話
TOEICスコア絶対に上げてやる!
時間がない人の英会話
英語学習AtoZ
アメリカとジャズ
地球人コミュニティ
今日から僕も英語人
英語人日記
サルでもわかる英会話
TOEIC 教材
英会話
教育訓練給付金
まずは、アメリカ合衆国レポートをいってみよう! * ユタ大学、ソルトレイクシティ
* Utah College of Massage Therapy、ソルトレイクシティ
* ユタ州立大学、ローガン(メインキャンパス)
* Utah Valley State College (元 Utah Valley Community College)、Orem
* ウィーバー州立大学、オグデン
* Western Governors University、ソルトレイクシティ インターネット大学
* Westminster College、ソルトレイクシティ
<お役立ちリンク>
英語は語順!
決定版!TOEIC突破法
英語方言いろいろ
カナダ英語のリスニング
英会話の楽しみ
ルイジアナの河辺で
グングン上達 英会話
楽しく学ぶ英語独習
TOEIC撃破の掟!
決定版!英語学習法
SIM
英語 長文
TOEIC
まずは、アメリカ合衆国レポートをいってみよう!
* オアフ島
o ホノルル国際空港(HNL)
+ 日本からは日本航空が成田国際空港、関西国際空港、中部国際空港から1日1便―5便(グループ会社の運航便を含む)をそれぞれ運航している他、ユナイテッド航空やノースウェスト航空、全日本空輸、チャイナエアラインズが成田国際空港から1日1便程度を運航している。
* マウイ島
o カフルイ空港(OGG)
o カパルア・ウエスト・マウイ空港(JHM) - アイランドエアーのプロペラ機のみ就航している。
o ハナ空港(HNM) - パシフィック・ウイングのセスナ機のみ就航している。
<お役立ちブログ>
TOEIC満点をキメル
サンディエゴの夕暮れ
決まり文句!英会話
英語の原書を読む
英会話 基本のキホン
英単語 超速習法
英語の音節リズムを学ぶ
ソーホー探訪記
毎日コツコツ英語のお勉強
決定版!TOEIC突破法
TOEIC 文法
ビジネス 英語
TOEIC 勉強法
They were paraded out at town squares, sports stadiums and formal receptions,
彼らは駆り出されました、町の広場、競技場、公式レセプションへ、
but through it all, the men rejected the "hero" label.
しかし終始、3人は「英雄」のレッテルを拒みました。
Director and producer Clint Eastwood says
製作・監督のクリント・イーストウッド氏は言います
his goal was to portray
彼の目的は描くことだったと
what really happened to the men on Iwo Jima and afterward:
硫黄島で戦った兵士たちに本当は何が起こったのか、そしてその後を。
"I wasn't setting out to do a war movie.
「私は戦争映画を撮るつもりはありませんでした。
I've been involved with a few as an actor,
私はいくつかの戦争映画に俳優として出演したことがあります、
but I liked this
けれども私はこの作品を楽しみました
because it was just a study of these people.
なぜならそれはこれらの人々を研究することだったからです。
<お役立ちブログ>
これでOK!TOEIC
いきなり英会話!
キーウエストの浜辺で
入門 日常英会話
英会話 はじめの一歩
短期決戦!TOEIC IP
入門 英語スピーキング
英語学習のキホン
フィラデルフィア留学日記
TOEIC攻略 虎の巻
リスニング
TOEIC 単語
ビジネス 英語
今日は、ダラスレポートをいってみます。
高速道路及び有料道路
* 州間高速道路20号線 (w:Interstate 20)
* 州間高速道路30号線 (w:Interstate 30)
* w:Interstate 35E
* 州間高速道路45号線 (w:Interstate 45)
* 州間高速道路345号線 (w:Interstate 345) (符号なし)
* 州間高速道路635号線 (w:Interstate 635)
* 州間高速道路820号線 (w:Interstate 820)
* w:U.S. Highway 67
* w:U.S. Highway 75
* w:U.S. Highway 80
* w:U.S. Highway 175
* w:U.S. Highway 287
* テキサス 114 (state highways are known as SH 114, etc.)
* テキサス 121
* テキサス 161
* テキサス 183
* テキサス 190 (ジョージ・ブッシュ大統領有料高速道路の無料側道)
* テキサス 360
* テキサス Loop 12
* テキサス Spur 97 (有料)
* テキサス Spur 280
* テキサス Spur 366 (Woodall Rodgers 高速道路)
* テキサス Spur 408
* テキサス Spur 482
* ダラス North Tollway (有料)
* ジョージ・ブッシュ大統領有料高速道路 (有料) (この側道はテキサス190と表示されている)
<お役立ちブログ>
英語の丁寧表現
一発逆転!TOEIC
メルボルン留学日記
英語長文読解の秘訣
リスニング習得の近道
英語 長文
TOEIC IP
TOEIC スコアアップ
TOEIC 勉強法
◆Japan's Abe Not Likely to Change Course as Next Prime Minister
be not likely to ~ = そう簡単に~しない。タイトルなのでbe動詞が省略されている。
as = 「~として」「~の資格で」という意味のasの後では冠詞が省略される。
next prime minister = prime minister designate(次期首相)
◆Chief Cabinet Secretary Shinzo Abe this month outlined his vision for Japan
Chief Cabinet Secretary = 内閣官房長官。安倍氏は今月1日、自民党総裁選出馬を正式に表明するとともに、「美しい国、日本。」と題する政権構想を発表した。
◆in vying for the post of prime minister.
vie for ~ = ~を奪い合う vie =【変化】vies | vying | vied
◆Abe says his platform has two key words,
platform = 政治要綱、綱領
◆innovation and openness,
*今回発表された安倍氏の政権構想の中には、「イノベーションで新たな成長と繁栄の道を歩む国」「イノベーションによる経済成長」「リーダーシップのあるオープンな国」「自由と規律でオープンな経済社会」「イノベーションの力とオープンな社会で日本社会の新たな活力を」「イノベーション活用で幅広い産業の生産性を向上させる」といった文言が見られる。
<お役立ちブログ> どうするTOEIC ロンドンの思い出 英語習得の心得 私のTOEIC必勝法 やってみよう英会話 TOEIC リスニング TOEIC 900 英会話 教材
その鉄人リプケンも、奥さんから見れば、野球に夢中の「小さな子供」
というわけです。
…う~ん、いいなー、この感じ。
私たちはいくつになっても、損得勘定なしで、
何かに夢中で打ち込む子供のような一面を持っていたいものです。
本当に価値のある素晴らしいものは、そこから生まれるような気が
するからです。
◆by upheaval in the so-called "sub-prime" market,
upheaval = 大混乱、激変
sub-prime:サブプライムローンは信用度の低い低所得者に高い金利で貸し
出す住宅ローン。次のreferring以下で説明されている。これらのローンを
組み込んだ債務担保証券は投資家に販売されている。昨年より米国の不動
産価格上昇が鈍化してサブプライムローンの焦げ付きが増加、その信用リ
スクが顕在化して7月末の米株式市場の連日の下落を呼び、世界の金融市場
に動揺が広がった。
◆referring to loans with higher interest rates
refer to~ =(言葉などが)~を表す、示す
◆designed for those with poor credit.
with poor credit = 信用度が低い
(参)信用度が高い人は ”~with good credit”
◆for recent stock market volatility across the globe.
volatility =(株価・為替などの)変動率、変わりやすいこと
◆the U.S. Labor Department is reporting
the U.S. Labor Department( = U.S. Department of Labor )
= 米国労働省
【URL】http://www.dol.gov/
*米労働省が9月6日発表した第2四半期(4―6月期)の非農業部門の労働生
産性は、前期から2.6%上昇した。8月発表の速報値は1.8%で、これを0.8ポ
イント上方修正した。
◆greater than expected gains in U.S. productivity,
greater than expectedはgainsを修飾する形容詞句。
◆while jobless claims in the United States fell last week
while = その上、さらに
jobless claims = 失業保険受給申請件数
*米労働省は毎週、新規失業保険受給申請件数を発表している。これによる
と7月14日(30万3千件)以来増加していた申請件数が9月1日でほぼ2ヶ月ぶ
りに31万8千件(前週から1万9千件減)となった。
TOEIC 教材
英会話 教材
教育訓練給付金
◆High Couture Saturates Lucrative 'Tween' Market
couture = 〈フランス語〉(デザイナーの作る)高級婦人服、オートクチュール
saturate = あふれるほど満たす、過剰供給する。液体が染み込んだり容器に満ち足りすることをいう場合と、商品が市場にあふれ返ることをいう場合がある。
lucrative = もうかる、有利な、実入りが良い
◆The world of high fashion and expensive couture used to be solely for the rich and famous.
high fashion = オートクチュール、ハイファッション、最新のデザイン 【同】haute couture
solely = もっぱら、ただ一人で、単に
the rich and famous = 〈the + 形容詞〉が「人」を表す。複数扱い。the rich = rich people
◆But, now, more children can be seen touting merchandise from famous brand names
tout = ~を褒めちぎる、~を大げさに宣伝する
brand name = ブランド商品
<お役立ちサイト>
日常 英会話
TOEIC
◆Senior US Diplomat Makes Unannounced N. Korea Visit
unannounced = 予告なしの
◆Before departing Tokyo for Pyongyang Thursday,
depart ~ for … = …に向けて~を出発する
◆Assistant Secretary of State Christopher Hill said
Christopher Hill = クリストファー・ヒル(1952~)。2005年4月より東
アジア・太平洋担当国務次官補を務める。
*北朝鮮は16日、国際原子力機関実務代表団を招請、これを受けてヒル国務
次官補の訪朝が急遽実現した。ヒル氏は21日から2日間にわたり金桂寛外務次
官ら北朝鮮政府高官と会談、両国は6カ国協議の合意を完全に履行する意思を
確認した。会談後ヒル氏は、7月初めに首席代表会合、8月に6カ国外相会議を
開く構想に北朝鮮が前向きな反応を示したと述べた。
◆it was important to make up for lost time
make up for lost time = 遅れを取り戻す、むだにした時間を挽回する
◆"We have to catch up on some of the timelines,
catch up on~ =(仕事などの)遅れを取り戻す
ニューズウィーク
英会話 教材
リスニング
今日もスロバキア事情から見てみよう。
スロバキアは、中央ヨーロッパの国。正式名称はスロバキア共和国。首都はブラチスラヴァ。北西にチェコ、北にポーランド、東にウクライナ、南にハンガリー、南西にオーストリアと隣接する。
古代にはサモ王国・モラヴィア王国として独立を保った期間もあったが、スロバキアの地とスロバキア人は1000年間少数民族としてハンガリー王国の支配下にあって、ハンガリーにとっても歴史的に重要な地域であり、多くのハンガリー人の出身地、ハンガリー貴族の発祥地でもある(元来スロバキア系で、ハンガリー文化に同化した者も多い)。
toeic 勉強法
toeic 文法
とりあえずウクライナ事情から見てみよう。
詳細はウクライナの経済を参照
ソビエト連邦時代は、連邦内の重要な農業および産業地帯であったが、現在は天然ガスを中心とするエネルギー供給のほとんどをロシアに依存しており、経済の構造改革の遅れと相まって、他国の影響を受けやすいものになっている。
1991年、政府はほとんどの物資の価格を自由化し、国有企業を民営化するための法制度を整備した。しかし、政府や議会内で強い抵抗が起きたことから、すぐに改革は停止され、過去に逆行するような政策がとられた。1999年の生産高は、1991年の40%にまで落ち込んだ。1993年の末頃には、通貨政策の失敗によりほとんどハイパーインフレーションの段階にまで至った。
大学受験 英語
ニューズウィーク
toeic 対策
"We've talked a number of years
「私たちは長年話してきました
about how to get a premier situation here in Washington
ここワシントンで最高のシチュエーションを手に入れる方法について
and now we have an incredible, positive thing."
そして今私たちはすばらしく、前向きなものを手にしています」
As for Tiger's participation in his tournament,
タイガー自身のトーナメント出場については、
he says he plans on playing.
彼は言います、プレーするつもりであると。
However, his first child is due in July
けれども、彼の第一子が7月に生まれる予定です
and he wants to be on hand for the birth,
そして彼は誕生に立会いたいと願っています、
so there is a chance
そのため可能性があります
he may miss the inaugural event.
タイガーが第1回大会を欠場する。
Parke Brewer, VOA Sports, Washington.
(Material is provided courtesy of voanews.com.)
スーパーエルマー
日常 英会話
リスニング
which believe more gun control laws would violate
これらの団体は信じています、より厳しい銃規制法は違反すると
the second amendment to the U.S. Constitution,
合衆国憲法修正第2条に、
which gives citizens the right to keep and bear arms.
この条項は市民に武器の保有と携帯の権利を与えるものです。
Connie Hair, a spokeswoman for the Second Amendment Sisters, says
Connie Hair氏は、銃規制反対女性の会の広報官ですが、述べています
this is more than just a basic American right.
これは単なる米国の基本的な権利以上のものであると。
"Well, the Second Amendment to the Bill of Rights guarantees us
「そうですね、権利章典の修正第2条は私達に保証します
the right to defend ourselves,
自衛権を、
and we're protecting the Second Amendment,
そして私達は修正第2条を擁護しています、
you have a right to defend yourself.
人は誰でも自分を守る権利があるのです。
<お役立ちブログ>
英語 リスニング
英語 教材
ビアンカ
◆who serves as chairman of Walt Disney Parks and Resorts.
Walt Disney Parks and Resorts:ディズニーのパーク・リゾート事業を
統括する企業
【URL】http://destinations.disney.go.com/parksandresorts/index
◆Rasulo said the program would utilize "people-to-people" diplomacy
utilize =(賢く効率的に)利用する
"people-to-people" diplomacy:じかにアメリカ人と接することでそのコミ
ュニケーションを通してイメージを回復しようという外交策。
◆we have a unique card to play.
card = 強み、切り札
◆to visit America, to meet our people and to experience first-hand
our values.
first-hand = じかに、直接に
◆that found a 42 percent increase in favorable opinion of the U.S.
thatはresearchを先行詞とする関係代名詞。
◆among those who have visited the country.
those who = those people who
<お役立ちブログ>
TOEIC リスニング
TOEIC 900